Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

Let’s go vintage! L’abito della nonna

Spero di non annoiarvi con tutti questi post sul vintage ma in questo periodo mi sento proprio attratta dalla moda degli anni passati. Questo vestito poi ha un significato particolare perchè apparteneva alla mia nonna, che è mancata solo pochi mesi fa, i primi di settembre. Nei giorni successivi, quando è stato il momento di mettere mano alle sue cose per fare ordine, ho scelto di tenere come ricordo un paio di abiti che adesso indosso con piacere: li trovo belli e oltre al corpo mi vestono il cuore.

I hope you don’t get bored with all these posts about vintage but in this period I feel so drawn to the fashion of the past. This dress has a special meaning because it belonged to my grandmother, who died onlya few months ago, the beginning of September. In the following days, when it was time to tidy up her things, I chose to keep as a souvenir a couple of dresses that now I wear with pleasure: I find them beautifuland they dress my heart, besides my body.

Questa è buffa! Senza volere ho fatto una perfetta foto “with-without”!

Questo è il mio preferito! Ha tutta la gamma dei colori caldi e aranciati che mi piacciono tanto quest’anno e il colletto alla Peter Pan, che rende adorabile qualsiasi cosa. Sopra ho infilato un pullover marrone e ai piedi gli ormai immancabili clogs, non me li tolgo più 🙂
Per uscire, una giacca in pelle marrone con sciarpona zafferano.
Ah, per quante me l’hanno chiesto nel post precedente, le calze sono delle banalissime Golden Lady prese al supermercato, modello REPOSE 40, collant elasticizzato riposante colore daino. 

This is my favorite! It has the full range of warm and orange colors that I like so much this year and the Peter Pan collar, which makes everything lovely. I put a brown sweater on top and at my feet the unmissable clogs… I don’t take them off anymore:)
And to go out, a brown leather jacket with a saffron scarf.
Oh, for all those who have asked me in the previous post, the tights are banal Golden Lady bought at the supermarket, model REPOSE 40, chamois color.
xoxo
signature
17 Responses
  • Lela - seaseight
    novembre 25, 2011

    A me piaci così!<br />E nel &quot;with-without&quot; sembri nella stessa identica posizione 😀 con giubbotto e sciarpa photoshoppati 😀

  • Ms. Bunbury
    novembre 25, 2011

    Ma che bellaa! Stai molto bene con questi colori. E che bel ricordo della tu nonna. Anche io di lei ho scelto di tenere un suo maglione. L&#39;aveva fatto lei (era bravissima con la maglia) ed è di un azzurro carico ed intenso! Che belle queste nonne che amano i colori! 🙂 La sciarpa è stata un acquisto super perfeccio amica! 🙂 Bacione….msbx

  • Anonymous
    novembre 25, 2011

    Anche la mia nonnina amava i colori, poi aveva degli stupendi occhi azzurri e spesso indossava abiti celeste o verde acqua che le stavano benissimo! Pure io ho dei suoi abiti, che però non posso mettere perché sono alta circa venti centimetri più di lei.. mi consolo con i bijoux: fino a tarda età amava le collane: per la laurea di mio fratello ho indossato proprio una delle sue! Se penso ancora a

  • the style help
    novembre 25, 2011

    bellissima! anche a me piace tanto spulciare negli armadi e &quot;rubare&quot; quello che si può.<br />il vestito è molto bello, anche abbinato a qualcosa di denim, tipo una camicia portata aperta o un gilet.<br />baciii

  • Torino Style
    novembre 25, 2011

    Che carino, anch&#39;io ho recentemento &quot;rubato&quot; o forse è meglio dire &quot;mi sono fatta regalare&quot; due abiti da mia nonna e ne vado fierissima!

  • Le coucou
    novembre 26, 2011

    Ottimo motivo per indossare qualcosa di vintage.<br />Molto carino quest&#39;abito, bellissimi colori!<br />Però… via i clogs. Eh, saranno certamene più caldi, o comodi, ma meglio sicuramente una decollete stile anni &#39;50 (o tipo quella che calzi qui! http://www.verdementablog.com/2011/10/leo-bon-ton.html)o una semplice ballerina.<br /><br />Baci baci<br />Monica

  • verdementa
    novembre 26, 2011

    @ lela: davvero, ma giuro che non l&#39;ho fatto apposta, me ne sono resa conto solo guardando le foto :D<br /><br />@ ms. bunbury: eh, con le nonne si diventa sentimentali 🙂 si, la sciarpona è stato un ottimo affare!<br /><br />@ anonimo: che bei ricordi! Tu che maglione avresti messo? Ti dirò, ho indossato l&#39;abito anche con un cardiganino nero e ci stava bene anche quello :)<br /><br />@

  • Anonymous
    novembre 26, 2011

    Anche a me l&#39;idea del cardigan nero non dispiace, ecco, forse sarebbe stata proprio la scelta azzeccata: semplice e rigoroso a bilanciare l&#39;allegria esplosiva del vestito! Dalla foto mi sembra di vedere che ci sia anche un tocco di blu, forse io lo avrei indossato con un cardigan di questo colore, comunque con qualcosa di aperto, non chiuso.<br />Ciao<br />Stefy

  • Eva
    novembre 26, 2011

    Come passeggiare con la nonna a braccetto…<br />Stai benissimo, adoro gli aranciati.<br />Baci

  • clau
    novembre 26, 2011

    Adoro lo stile vintage e questi colori che ti donano moltissimo!<br />Baci

  • fruhlingdesign
    novembre 26, 2011

    Un abito che veste il cuore. Che belle parole (e che bell&#39;abito, ti sta benissimo)

  • Titti
    novembre 27, 2011

    Che dirti stella? Sono i tuoi colori questi, in più mettici cuore e divertimento, ecco sei perfetta!<br /><br />Titti<br />http://dellaclasseedialtremusiche.blogspot.com/

  • momben
    novembre 27, 2011

    a me piaci moltissimo e trovo che questa lunghezza ti doni molto, ti slancia e ti rende molto femminile.<br />ciao momben.com

  • Ilenia C.
    novembre 28, 2011

    bel post! belle foto! bell&#39;abito very vintage e bella tu! brava, da stasera hai una nuova followers, passa a trovarmi anche tu!<br />baci

  • BaiLing
    novembre 29, 2011

    L&#39;abito ha una fantasia bellissima e dicendo che ti veste anche il cuore hai detto una cosa cosi&#39; dolce e poetica… :-)<br />Baci :-***

  • Claudia Mosca
    novembre 30, 2011

    Viva gli oggetti affettivi: io indosso sempre l&#39;orologio di mio nonno e la borsa vintage della mia nonnina, è un modo per tenermeli vicini anche ora che sono lontani<br />www.lostinunderwear.blogspot.com

  • V and S (zuckerfrei).
    dicembre 1, 2011

    Grazie per averci rilevato di che marca erano i collant (ero una di quelle che te l&#39;avevo chiesto)…detto questo,amo questo vestito. Amo i colori e soprattutto la fantasia. Ormai i fiori mi escono da tutte le parti. L&#39;unica cosa sai qual è?<br />Io lo accorcerei un po&#39; 😉

What do you think?

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *